Hvis du ønsker noget lignende klassiske sprogfiler i dit tema har vi noget tilsvarende. Det fungerer ved at du i dit tema markerer den tekst der skal kunne oversættes med Smarty blokkoden <{t}>. F.eks:
<{t}>Velkommen til min webshop<{/t}>
Så snart du begynder at bruge sprogfunktionen i dit tema vil der under indstillinger for shoppen dukke en sprog-fane op:
Under den fane kan du ændre dine tekster:
Du har mulighed for at inddele dine tekster i sektioner ved at bruge section-argumentet i t-blokken som fx.eks:
<{t section="basket"}>Din kurv<{/t}>
Det er også muligt at tilføje hints til teksten på nedenstående måde:
<{t hint="Bruges i topmenuen"}>Velkommen til min webshop<{/t}>
Hvis du skal bruge variabler som fx priser eller antal kan du også sende dem med på følgende måde:
<{t amount=$total_amount}>
Du har {amount} ting i din kurv.
<{/t}>
Du kan også kombinere samt bruge modifiers:
<{t amount=$total_amount price=$total_price|number_format:2:",":"."}>
Du har {amount} ting til {price} kroner i kurven.
<{/t}>
Du kan også bruge sprog-funktionen som modifier:
<{$title|t}>
Hvis du bruger den som modifier kan du ikke lave hints eller sections.